<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Food Processing: Techniques and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Food Processing: Techniques and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Техника и технология пищевых производств</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-9414</issn>
   <issn publication-format="online">2313-1748</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">33899</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2074-9414-2019-4-635-642</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>BIOTECHNOLOGY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Production of Enzymatic Hydrolyzates from North Shrimp Wastes</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Процесс получения ферментативных гидролизатов из отходов переработки креветки северной</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4489-1186</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Киселева</surname>
       <given-names>Марина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kiseleva</surname>
       <given-names>Marina V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zarco@list.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Табакаева</surname>
       <given-names>Оксана Вацлавовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tabakaeva</surname>
       <given-names>Oksana V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yankovskaya68@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2288-8613</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Каленик</surname>
       <given-names>Татьяна Кузьминична</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kalenik</surname>
       <given-names>Tatyana K.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ipttgr@rambler.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Киселев</surname>
       <given-names>Артем Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kiselev</surname>
       <given-names>Artem Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kiselev_artem@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Татаренко</surname>
       <given-names>Галина Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tatarenko</surname>
       <given-names>Galina S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tatarenko.gs@students.dvfu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Дальневосточный федеральный университет»</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Дальневосточный федеральный университет»</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Дальневосточный федеральный университет»</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Дальневосточный федеральный университет»</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>49</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>635</fpage>
   <lpage>642</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://fptt.ru/stories/archive/55/16.pdf">http://fptt.ru/stories/archive/55/16.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. Рациональное использование природных ресурсов должно основываться на комплексной переработке сырья. Целью данной работы являлась разработка биотехнологии получения гидролизата из отходов производства креветки&#13;
северной Pandalus borealis.&#13;
Объекты и методы исследования. Мышечные ткани головогруди, ходильных и плавательных ног. В качестве ферментного препарата был выбран пепсин PanReac AppliChem.&#13;
Результаты и их обсуждение. Экспериментально установлено, что рациональными параметрами являются: гидромодуль – 1:2, продолжительность – 3 часа, температура – 45 °С, обеспечивающие максимальное накопление белка в гидролизате. После проведенного гидролиза были получены две фракции гидролизата: плотная и жидкая (непосредственно гидролизат). Исследования жидкой фазы показали, что в гидролизате содержится: 90,87 % воды, 6,45 % белка, 0,4 % липидов, 0,23 % углеводов и 0,51 % золы. Лиофильная сушка жидкой части гидролизата позволила получить хлопья темно-оранжевого цвета с плотной рассыпчатой консистенцией и с насыщенным запахом и вкусом, свойственным креветкам. Содержание белка в полученном после лиофильного высушивания гидролизате составило 74,23 ± 3,71. Максимально представлены белки. Минеральные озоляемые вещества являются вторым по содержанию классом. Углеводы и липиды содержатся в незначительном количестве, что характерно для данного вида сырья. По показателям безопасности гидролизат соответствовал требованиям нормативной документации. Основными операциями при получении ферментативного гидролизата из отходов креветки северной Pandalus borealis являются: измельчение, ферментативный гидролиз в течение 3 часов при температуре 45 °С, отделение жидкой и плотной части методом центрифугирования, инактивация ферментативной активности, лиофильная сушка до остаточного содержания воды не более 10 %.&#13;
Выводы. Ферментативный гидролиз отходов северной креветки позволяет получить высокобелковый продукт для обогащения продуктов питания.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. Motor muscle of a shrimp takes about 37% of the total mass. Traditionally, muscle tissue has been used in the food industry. The rest of the shrimp, i.e. about 63%, is considered waste. The production wastes of the Northern shrimp (Pandalus Borealis) are used to obtain chitin, chitosan, biologically active substances, various feeds, and dyes. Our previous research revealed that about 8% of the muscle tissue is wasted, in spite of its high content of well-balanced valuable protein. The current research objective was to develop a biotechnology that would make it possible to produce hydrolyzate from the waste products of Pandalus borealis for further use in food production.&#13;
Study objects and methods. The research featured muscle tissues of the northern shrimp (Pandalus Borealis). PanReac AppliChem pepsin was chosen for enzyme preparation.&#13;
Results and discussion. A set of experiments made it possible to establish the following rational parameters: hydromodule – 1:2, period – 3 h, temperature – 45°C. These conditions ensured maximum protein accumulation in the hydrolyzate. After hydrolysis, dense and liquid fractions of the hydrolyzate were obtained. The liquid phase had the following characteristics: water – 90.87%, protein – 6.45%, lipids – 0.4%, carbohydrates – 0.23%, ash – 0.51%. The freeze-drying of the liquid part of the hydrolyzate resulted in flakes of dark orange color and a dense crumbly consistency with a rich shrimp smell and taste. The protein content in the hydrolyzate obtained after freeze-drying was 74.23 ± 3.71. The hydrolizate was rich in proteins and mineral insoluble substances, while carbohydrates and lipids were found in insignificant amounts. The ratio is typical of this type of raw material. In terms of safety, the hydrolyzate met the requirements specified in regulatory documentation. The main operations included grinding, enzymatic hydrolysis for 3 h at 45°C, centrifugation, enzymatic inactivation, and freeze-drying until residual water content fell below 10%.&#13;
Conclusion. The hydrolyzate obtained from northern shrimp production wastes can be used in food technology for food fortification.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Морепродукты</kwd>
    <kwd>моллюски</kwd>
    <kwd>ферментативный гидролиз</kwd>
    <kwd>пепсин</kwd>
    <kwd>белок</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Sea food products</kwd>
    <kwd>clams</kwd>
    <kwd>enzymal hydrolysis</kwd>
    <kwd>pepsine</kwd>
    <kwd>protein</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеЕжегодно мировая добыча морепродуктовхарактеризуется значительным ростом. Приэтом ресурсы Мирового океана используются неполностью и не всегда рационально, хотя многиеотходы переработки могут быть в дальнейшемприменены для приготовления различных пищевых,кормовых и технических продуктов. Неполнаяи нерациональная переработка морепродуктовприводит к накоплению значительного количестваорганических отходов, что пагубно сказывается наэкологической и санитарно-эпидемиологическойобстановке на территории производства [1–4].Проведенные ФГУП «ТИНРО-Центр» иссле-дования показали, что только 40 % выловленныхгидробионтов поступают на мировой рынок кактоварная продукция. Остальная часть вылова –некондиционное сырье, которое не используетсядля переработки и выбрасывается в море [5–9]. Этокасается малоценных пород рыб и гидробионтов,характеризующихся небольшими размерами.Существует подобная проблема и при добычетакого ценного белкового морского сырья, какракообразные, в частности креветки. Проблемыосвоения запасов неиспользуемых креветокрешаются разработкой технологий и техническихсредств, позволяющих перерабатывать сырьенепосредственно на добывающем судне с получениемварено-мороженого мяса по технологии криля и набереговых предприятиях с получением пищевыхавтолизатов (лизатов) из мороженых креветок.Пищевая ценность мяса креветок характери-зуется повышенным содержанием легкоусвояемогобелка (около 20 %) и небольшим количествомжира. Мышечные ткани креветки содержатзначительное количество незаменимых аминокислот,жирорастворимые (А и D) и водорастворимые(группа В) витамины, микро- и макроэлементы(калий, цинк, марганец, магний, железо, йод) [10–12].Традиционно в пищевой промышленностииспользуется двигательный мускул креветок, которыйсоставляет около 37 % от общей массы креветок.В пищевой промышленности его применяют каксамостоятельный продукт (сыро-мороженый, варено-мороженый нечищеный, мясо креветки разделанноеварено-мороженое), а также при производстве блюд,кулинарии, сложносоставных пищевых продуктов.Остальные части рачка, которые находятся вмажорном соотношении против традиционнойпищевой части, около 63 % выбрасываются какотход. Основными направлениями переработкиотходов креветки северной Pandalus borealisявляются: получение хитина, хитозана, биологическиактивных веществ, различных кормов и красителей[13–21]. В предыдущей работе научного коллективабыло отмечено, что в отходах остается ещеоколо 8 % трудно извлекаемой мышечной ткани,характеризующейся высоким содержанием ценно-го, хорошо сбалансированного белка [19]. Этимышечные ткани находятся в головогруди,ходильных и плавательных ногах. С одной стороны,они связаны с панцирем и не могут быть извлеченымеханически в большом объеме. С другой стороны,применение метода гидролиза при депротеинизацииотходов креветки северной Pandalus borealisделает возможным получение продуктовпитания, дополнительно обогащённых белком иаминокислотами.Целью данной работы являлась разработкабиотехнологии получения гидролизата из отходовпереработки креветки северной Pandalus borealisдля дальнейшего использования в производствепродуктов питания.Borealis) are used to obtain chitin, chitosan, biologically active substances, various feeds, and dyes. Our previous research revealedthat about 8% of the muscle tissue is wasted, in spite of its high content of well-balanced valuable protein. The current researchobjective was to develop a biotechnology that would make it possible to produce hydrolyzate from the waste products of Pandalusborealis for further use in food production.Study objects and methods. The research featured muscle tissues of the northern shrimp (Pandalus Borealis). PanReac AppliChempepsin was chosen for enzyme preparation.Results and discussion. A set of experiments made it possible to establish the following rational parameters: hydromodule – 1:2,period – 3 h, temperature – 45°C. These conditions ensured maximum protein accumulation in the hydrolyzate. After hydrolysis,dense and liquid fractions of the hydrolyzate were obtained. The liquid phase had the following characteristics: water – 90.87%,protein – 6.45%, lipids – 0.4%, carbohydrates – 0.23%, ash – 0.51%. The freeze-drying of the liquid part of the hydrolyzate resultedin flakes of dark orange color and a dense crumbly consistency with a rich shrimp smell and taste. The protein content in thehydrolyzate obtained after freeze-drying was 74.23 ± 3.71. The hydrolizate was rich in proteins and mineral insoluble substances,while carbohydrates and lipids were found in insignificant amounts. The ratio is typical of this type of raw material. In terms of safety,the hydrolyzate met the requirements specified in regulatory documentation. The main operations included grinding, enzymatichydrolysis for 3 h at 45°C, centrifugation, enzymatic inactivation, and freeze-drying until residual water content fell below 10%.Conclusion. The hydrolyzate obtained from northern shrimp production wastes can be used in food technology for food fortification.Keywords. Sea food products, clams, enzymal hydrolysis, pepsine, proteinFor citation: Kiseleva MV, Tabakaeva OV, Kalenik TK, Kiselev AYu, Tatarenko GS. Production of Enzymatic Hydrolyzatesfrom North Shrimp Wastes. Food Processing: Techniques and Technology. 2019;49(4):635–642. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.21603/2074-9414-2019-4-635-642.637Киселева М. В. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2019. Т. 49. № 4 С. 635–642Объекты и методы исследованияГидролизаты, получаемые с помощью фермента-тивного гидролиза, представляют собой многокомпо-нентные смеси, содержащие субъединицы белков,олигопептиды различных размеров, смеси пептидовсо свободными аминокислотами. Таким образом,выбор способа гидролиза зависит от того, гидролизаткакого химического состава необходимо получить.В настоящее время подробно рассмотреныспособы ферментативного гидролиза креветкисеверной Pandalus borealis тремя доступнымиферментами: химотрипсином, трипсином и про-тосубтилином Г3Х, а также автолиз неконди-ционной креветки [20, 21]. Данная работа такжепосвящена ферментативному гидролизу.В качестве ферментного препарата был выбранпепсин PanReac AppliChem. Активность данногопрепарата 1:10.000 NF B, оптимальный рНсреды субстрата 3,5–5,0. Весь процесс гидролизатемпература исследуемого субстрата поддерживаласьна уровне 45 °С для ускорения процессовферментолиза.В качестве основных параметров, влияниекоторых исследовалось в процессе разработкибиотехнологии, были выбраны: продолжительностьгидролиза (время, час), соотношение сырья и воды(гидромодуль), массовая доля сухих веществ (%).Использовался гидромодуль 1:1 и 1:2. Отбор пробиз образцов проходил каждый час, начиная смомента изготовления образцов и до момента, когдапоказатели в образцах начали понижаться.Для определения наиболее эффективного вре-мени гидролиза были проведены исследования понакоплению белка в пробах методом Кьельдаля (рис. 1)и по определению сухих веществ по ГОСТ 28561-90.Результаты и их обсуждениеВлияния времени на массовую долю белка вгидролизате отходов Pandalus borealis представленона рисунке 1.Рисунок 1 демонстрирует увеличение массо-вой доли белка в гидролизе с увеличениемпродолжительности гидролиза. Максимум дости-гается при продолжительности процесса в 3 часа.Закономерности изменения массовой доли белкав гидролизате идентичны при использованииразличных гидромодулей. Гидролизат, полученныйс использованием гидромодуля 1:2, характеризуетсяболее высокой массовой долей белка.Влияния времени на массовую долю сухихвеществ в гидролизате отходов Pandalus borealisпредставлено на рисунке 2.Проанализировав рисунок 2, можно сделатьвывод, что в гидролизате с гидромодулем 1:2Рисунок 1. Влияние времени на массовую долю белка вгидролизате отходов Pandalus borealisFigure 1. Effect of time on the mass fraction of protein in thehydrolyzate of Pandalus borealis wastesРисунок 2. Влияние времени на массовую долю сухихвеществ в гидролизате отходов Pandalus borealisFigure 2. Effect of time on the mass fraction of solids in the hydrolyzateof Pandalus borealis wasteРисунок 3. Высушенный ферментативный гидролизатотходов креветки северной Pandalus borealis(гидромодуль 1:2)Figure 3. Dried enzymatic hydrolyzate of Pandalus borealis waste(hydraulic module 1:2)1,97 2,083,26 2,89 2,5944,536,455,574,9202460 1 3 4 5Массовая доля белка, %Время гидролиза, чГидромодуль 1:1 Гидромодуль 1:23,47 3,394,353,62 3,56,46 6,959,138,217,1902468100 1 3 4 5Массовая доля сухихвеществ, %Время гидролиза, чГидромодуль 1:1 Гидромодуль 1:21,97 2,083,26 2,89 2,5944,536,455,574,9202460 1 3 4 5Массовая доля белка, %Время гидролиза, чГидромодуль 1:1 Гидромодуль 1:23,47 3,394,353,62 3,56,46 6,959,138,217,1902468100 1 3 4 5Массовая доля сухихвеществ, %Время гидролиза, чГидромодуль 1:1 Гидромодуль 1:21,97 2,083,26 2,89 2,5944,536,455,574,9202460 1 3 4 5Массовая доля белка, %Время гидролиза, чГидромодуль 1:1 Гидромодуль 1:2Массовая доля сухихвеществ, %638Kiseleva M.V. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2019, vol. 49, no. 4, pp. 635–642содержание сухих веществ выше, чем в гидролизатес модулем 1:1. В обоих образцах максимальноенакопление сухих веществ происходит в течениетрех часов, а при увеличении продолжительностигидролиза начинает незначительно уменьшаться.Массовой доли белка в образце с гидромодулем1:2 в гидролизате, полученном в течение 4 часов,больше, чем в начале гидролиза на 41 %. В образце сгидромодулем 1:1 – на 25 %.После проведенного гидролиза были полученыдве фракции гидролизата: плотная и жидкая(непосредственно гидролизат). В дальнейших опытахиспользовали ферментативный гидролизат (жидкаячасть) из отходов креветки северной Pandalusborealis.Исследования жидкой фазы показали, что вгидролизате содержится: 90,87 % воды, 6,45 % белка,0,4 % липидов, 0,23 % углеводов и 0,51 % золы. Таккак гидролизат содержит более 90 % воды, что влияетна ускорение разложения белка, а также усложняетпроцесс хранения, перед нами стояла задача найтиспособ обработки для замедления процессов порчии упрощения транспортировки и хранения. ОднимТаблица 1. Микробиологические показатели гидролизата отходов креветки северной Pandalus borealisв процессе хранения при температуре от 2 до 6 °СTable 1. Microbiological parameters of the hydrolyzate of Pandalus borealis waste during storage at 2–6°CПоказатель Допустимые уровниТР ТС 021/2011Срок хранения, мес.1 2 4 6 7 8КМАФАнМ, КОЕ/г 5×103 2,1×102 4,3×102 6,9×102 9,9×102 2,8×103 5,2×103БГКП, г 1,0 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.S. aureus, не допускаются в массе продукта (г) 1,0 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.V. parahaemolyticus, КОЕ/г, не более 100 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.Бактерии рода Enterococcus, КОЕ/г, не более 1×103 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.Сульфитредуцирующие клостридии,не допускаются в массе продукта, (г)1,0 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.Плесени, КОЕ/г (см3), не более 10 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.Дрожжи, КОЕ/г (см3), не более 100 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.Плесени и дрожжи, КОЕ/г (см3), не более 100 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.Бактерии рода Proteus, не допускаютсяв массе продукта (г)1,0 Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн. Не обн.Таблица 2. Анализ содержания токсичных элементов вгидролизате отходов креветки северной Pandalus borealisTable 2. Toxic elements in the hydrolyzate of Pandalus borealis wasteНаименова-ние токсичныхэлементовНормысодержания,мг/100 г1Содержание в гидролизатеотходов креветки севернойPandalus borealis,мг/100 г сухого веществаPb 1,000 0,010 ± 0,0006As 0,500 0,0015 ± 0,0001Cd 0,200 0,014 ± 0,0006Hg 0,020 н/оCs-137 20,000Бк/100 г0,048 ± 0,003Sr-90 10,000Бк/100 г0,0009 ± 0,0001Таблица 3. Уравнения регрессии, описывающие зависимость процесса ферментативного гидролиза от времениTable 3. Regression equations describing the effect of time on enzymatic hydrolysisНаименование образца Коэффициент аппроксимации Уравнение регрессииГидролизат отходовPandalus borealis (модуль 1:2)R2 = 0,97 y1 = 0,4258x4 – 5,1233x3 + 20,789x2 – 32,362x + 20,27R2 = 0,96 y2 = –0,0171x4 + 0,1892x3 – 0,7129x2 + 1,1608x + 6,24Гидролизат отходовPandalus borealis (модуль 1:1)R2 = 0,98 y1 = –0,035x4 + 0,4367x3 – 1,9x2 + 3,2783x + 0,19R2 = 0,96 y2 = –0,0394x4 + 0,4372x3 – 1,6156x2 + 2,2978x + 2,39y1 – массовая доля белка, %;y2 – массовая доля сухих веществ, %;х – время, час.y1 – mass fraction of protein, %;y2 – mass fraction of solids, %;x – time, h.1 ТР ТС 470322-4 Технический регламент Таможенного союза«Технический регламент на рыбную и иную продукциюиз водных биологических ресурсов». – М., 2011. – 42 с.из способов является сушка. С целью замедленияпроцессов порчи и упрощения транспортировкии хранения полученный гидролизат был высушенметодом лиофильной сушки.Высушенный ферментативный гидролизат пред-ставлен на рисунке 3.639Киселева М. В. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2019. Т. 49. № 4 С. 635–642Рисунок 3. Технологическая схема полученияферментативного гидролизата из отходов креветкисеверной Pandalus borealisFigure 3. Technological scheme of obtaining enzymatic hydrolyzatefrom Pandalus borealis wasteПрием сырьяФерментПепсинВодаСтеканиеτ = 5 минИзмельчениеτ = 2 минЦентрифугированиеτ = 30 мин,1300 об/минДефростацияt = 6 ± 3 °С; τ = 70 минРазделка сырьяСырье дляпроизводстваделикатесныхпродуктовМойкаt = 18 ± 3 °С;τ = 5 минГидролизt = 45 ± 3 °С; τ = 3 чИнактивацияt = 80 ± 3 °С;τ = 15 минФасованиеУпаковываниеХранениеt = 2–4 °С; τ = 12 месРастворениеt = 45–50 °С;τ = 2 минЛиофильноевысушиваниеРостаточное 10 Па,τ = 7 ч, t = –40 °СОтходыОрганолептическая оценка высушенного гидро-лизата показала, что он представляет собой хлопьятемно-оранжевого цвета с плотной рассыпчатойконсистенции и с насыщенным запахом и вкусом,свойственным креветкам.Общий химический состав высушенного фермен-тативного гидролизата отходов креветки севернойPandalus borealis характеризуется содержаниемводы 10,53 ± 0,53 %; белков – 74,23 ± 3,71 %;липидов – 4,62 ± 0,23 %; углеводов – 4,12 ± 0,21 %;золы – 6,45 ± 0,32 %.Полученные данные демонстрируют, чтогидролизат отходов креветки северной Pandalusborealis малообводнен. Преобладающие сухиевещества представлены традиционно белками,липидами, углеводами и минеральными компо-нентами. Максимально представлены белки.Минеральные озоляемые вещества являются вторымпо содержанию классом. Углеводы и липидысодержатся в незначительном количестве, чтохарактерно для данного вида сырья.Срок хранения обусловлен динамикой развитияобщего микробного числа исследуемого опытногообразца гидролизата креветки северной Pandalusborealis во времени (табл. 1).Данные, представленные в таблице 1, свидете-льствуют о том, что гидролизаты креветки севернойPandalus borealis соответствуют ТР ТС 021/20112.Результаты анализа содержания токсичныхэлементов в гидролизате отходов креветки севернойPandalus borealis приведены в таблице 2.Полученные данные демонстрируют, что вгидролизате отходов креветки северной Pandalusborealis определены Pb, As, Cd, содержаниекоторых не превышает нормативных требований посанитарно-химическим показателям для нерыбныхобъектов промысла. Содержание радионуклеидовтакже соответствует нормативным требованиям.После выполнения обработки результатов и отсеванезначимых коэффициентов получены уравнениярегрессии, описывающие процесс ферментативногогидролиза отходов креветки северной Pandalusborealis, представленные в таблице 3.Коэффициент аппроксимации, характеризующийполученные уравнения, позволяет говорить об ихадекватности и возможности использования дляописания процесса, так как близок к 1. Данныерегрессивные уравнения позволили определитьрациональные параметры ферментативного гидро-лиза отходов креветки северной Pandalus borealis:гидромодуль – 1:2, время – 3 часа.Далее ферменты инактивируют в течение 15 ми-нут при температуре 80–85 °С.Полученные результаты определения рациона-льных параметров ферментативного гидролизаотходов креветки северной Pandalus borealisпозволили предложить технологическую схему2 ТР ТС 021/2011 Технический регламент Таможенного союза«О безопасности пищевой продукции». – 2011. – 242 с640Kiseleva M.V. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2019, vol. 49, no. 4, pp. 635–642вности переработки отходов креветки севернойPandalus borealis методом ферментативногогидролиза с последующей сушкой с получениемвысокобелкового продукта, который можетиспользоваться в пищевых технологиях дляобогащения продуктов питания.Конфликт интересовАвторы заявляют об отсутствии конфликтовинтересов.Conflict of interestThe authors declare that there is no conflict of interestregarding the publication of this article.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рацирисидза, А. К. Ж. Разработка способа комплексного использования отходов при переработке креветок для производства кормовых консервов: дис. ... канд. тех. наук: 05.18.04 / Рацирисидза Арман Колен Жильбер. - М., 2000. - 113 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ratsirisidza AKZh. Razrabotka sposoba kompleksnogo ispolʹzovaniya otkhodov pri pererabotke krevetok dlya proizvodstva kormovykh konservov [New method for the integrated use of waste in the processing of shrimps in canned food production]. Cand. eng. sci. diss. Moscow: Moscow State University of Applied Biotechnology; 2000. 113 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пищевая химия. Курс лекции. Часть 2 / А. П. Нечаев, С. E. Траубенберг, А. А. Кочеткова [и др.] - М. : МГУПП, 1998. - 155 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nechaev AP, Traubenberg SE, Kochetkova AA, et al. Pishchevaya khimiya. Kurs lektsii. Chastʹ 2 [Food chemistry. Lectures. Part 2]. Moscow: Moscow State University of Food Production; 1998. 155 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Букин, С. Д. Северная креветка Pandalus borealiseous сахалинских вод: монография / С. Д. Букин. - М. : Национальные рыбные ресурсы, 2003. - 136 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bukin SD. The northern shrimp, Pandalus borealis eous, in the Sakhalin waters: monograph. Moscow: National Fish Resources; 2003. 136 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Промысловые беспозвоночные шельфа и континентального склона северной части Охотского моря: монография / В. И. Михайлов, К. В. Бандурин, А. В. Горничных [и др.]. - Магадан : Магаданский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии, 2003. - 284 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov VI, Bandurin KV, Gornichnykh AV, Karasev AN. Commercial invertebrates of shelf and continental slope of the northern part of the Okhotsk sea: monograph. Magadan: Magadan Research Institute of Fisheries and Oceanography; 2003. 284 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Использование мелких креветок: проблемы и пути решения / А. П. Ярочкин, Ю. Г. Блинов, М. А. Мизюркин [и др.] // Рыбное хозяйство. - 2014. - № 3. - С. 120-125.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yarochkin AP, Blinov YuG, Mizyurkin MA, Timchishina GN, Pokrovsky BI, Spitzin IA. The usage of small shrimps: problems and solutions. Fisheries. 2014;(3):120-125. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соколов, А. С. Биологическое состояние промысловых креветок рода Pandalus borealis в ИЭЗ западно-беринговоморской зоны по результатам донной траловой съемки, выполненной ФГУП «ТИНРО-Центр» (октябрь 2014 г., НИС «ТИНРО») / А. С. Соколов // Природные ресурсы, их современное состояние, охрана, промысловое и техническое использование : материалыVI Всероссийской научно-практической конференции / Камчатский государственный технический университет. - Петропавловск-Камчатский, 2015. - С. 69-74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sokolov AS. The biological state of commercial shrimps of the genus Pandalus in the EEZ Of the west bering sea zone in the bottom trawl surveys carried out by the FSUE ‘TINRO-center’ (october 2014, RV ‘TINRO’). Prirodnye resursy, ikh sovremennoe sostoyanie, okhrana, promyslovoe i tekhnicheskoe ispolʹzovanie: materialyVI Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Natural resources, their current state, protection, commercial and technical use: Proceedings of the VI All-Russian Scientific and Practical Conference]; 2015; Petropavlovsk-Kamchatsky. Petropavlovsk-Kamchatsky: Kamchatka state Technical University; 2015. p. 69-74. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова, О. Г. Новые данные о возрасте северной креветки Pandalus borealis у берегов юго-западной Камчатки / О. Г. Михайлова, В. Э. Гайдаев // Известия ТИНРО. - 2013. - Т. 175. - С. 173-181.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova OG, Gaydaev VE. New data on age of northern shrimp Pandalus borealis at the southwest coast of Kamchatka. ransactions of the Pacific Research Institute of Fisheries and Oceanography. 2013;175:173-181. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко, В. Н. Биология северной креветки Pandalus borealis у побережья юго-западной Камчатки / В. Н. Лысенко // Исследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океана. - 2000. - № 5. - С. 113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lysenko VN. Biologiya severnoy krevetki Pandalus borealis u poberezhʹya yugo-zapadnoy Kamchatki [Biology of the Northern shrimp Pandalus borealis off the coast of southwestern Kamchatka]. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and of the north-west part of the Pacific Ocean. 2012;(5):113. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Optimization of green dispersant production utilizing shrimp waste for crude oil dispersion / K. Zhang, B. Zhang, X. Song [et al.] // Canadian Society for Civil Engineering Annual Conference 2016: Resilient Infrastructure / Canadian Society for Civil Engineering. - London; Canada, 2016. - P. 335-337.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhang K, Zhang B, Song X, Li X, Cao T, Wu H. Optimization of green dispersant production utilizing shrimp waste for crude oil dispersion. Canadian Society for Civil Engineering Annual Conference 2016: Resilient Infrastructure; 2016; London; Canada. London; Canada: Canadian Society for Civil Engineering; 2016. p. 335-337.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пищевая и биологическая ценность мяса креветок промысла и аквакультуры: функциональные пищевые продукты / Н. Г. Строкова, Н. В. Семикова, Т. В. Родина [и др.] // Рыбное хозяйство. - 2013. - № 4. - С. 122-128.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strokova NG, Semikova NV, Rodina TV, Podkorytova AV. Nutritive biological value of shrimp meat: functional food products. Fisheries. 2013;(4):122-128. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скурихин, И. М. Химический состав российских пищевых продуктов: Справочник / И. М. Скурихин, В. А. Тутельян. - М. : ДеЛи принт, 2002. - 236 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skurikhin IM, Tutelʹyan VA. Khimicheskiy sostav rossiyskikh pishchevykh produktov: Spravochnik [Chemical composition of Russian food products: Manual]. Moscow: DeLi print; 2002. 236 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давлетшина, Т. А. Аминокислотный состав мышечной ткани дальневосточных креветок / Т. А. Давлетшина, Ю. В. Паулов // Рыбпром: технологии и оборудование для переработки водных биоресурсов. - 2007. - № 1. - С. 34-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davletshina TA, Paulov YuV. Aminokislotnyy sostav myshechnoy tkani dalʹnevostochnykh krevetok [Amino acid composition of muscle tissue of the Far Eastern shrimp]. Rybprom: tekhnologii i oborudovanie dlya pererabotki vodnykh bioresursov [Fishery: technologies and equipment for the processing of aquatic biological resources]. 2007;(1):34-36. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Химический состав и биохимические свойства гидробионтов прибрежной зоны Баренцева и Белого морей: монография / Т. К. Лебская, Ю. В. Двинин, Л. Л. Константинова [и др.]. - Мурманск : Полярный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии. - 1998. - С. 101-102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebskaya TK, Dvinin YuF, Konstantinova LL, Kuzʹmina VI, Tolkacheva VF, Mukhin VA, et al. Khimicheskiy sostav i biokhimicheskie svoystva gidrobiontov pribrezhnoy zony Barentseva i Belogo morey: monografiya [Chemical composition and biochemical properties of aquatic organisms of the coastal zone of the Barents Sea and the White Sea: monograph]. Murmansk: Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography; 1998. 101-102 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Быков, В. П. Современное состояние и перспективы развития комплексной технологии криля / Совершенствование производства хитина и хитозана : материалы Третьей всесоюзной конференции. - М., 1992. - С. 3-7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bykov VP. Sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya kompleksnoy tekhnologii krilya [Current status and development prospects of integrated technology of krill]. Sovershenstvovanie proizvodstva khitina i khitozana: materialy Tretʹey vsesoyuznoy konferentsii [Improving the production of chitin and chitosan: Proceedings of the III All-Union Conference]; 1992; Moscow. Moscow; 1992. p. 3-7. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2123269C1 Российская федерация, МПК A23L1/33, A23J1/04, C08B37/08. Способ безотходной комплексной переработки хитинсодержащего сырья / Левоньков C. B., Купина Н. М., Блинов Ю. Г.; заявитель и патентообладатель Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр. - № 97115965/13; заявл. 24.09.1997; опубл. 20.12.1999; Бюл. № 25</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Levon’kov SV, Kupina NM, Blinov YuG. Method for wasteless complex reprocessing of chitin-containing raw material. Russia patent RU 2123269C1. 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балабаев, В. С. Технологичность альтернативных сырьевых источников для получения пищевого хитозана / В. С. Балабаев, И. А. Глотова, В. Н. Измайлов // Современные проблемы науки и образования. - 2015. - № 1-1. - С. 235.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Balabaev VS, Izmaylov VN, Glotova IA. The workability of alternative sources of raw materials for the production of dietary chitosan. Modern problems of science and education. 2015;(1-1):235. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Functional and antioxidant properties of protein hydrolysates obtained from white shrimp (Litopenaeus vannamei) / J. M. Latorres, D. G. Rios, G. Saggiomo [et al.] // Journal of Food Science and Technology. - 2018. - Vol. 55, № 2. - P. 721-729. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-017-2983-z.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Latorres JM, Rios DG, Saggiomo G, Wasielesky WJr, Prentice-Hernandez C. Functional and antioxidant properties of protein hydrolysates obtained from white shrimp (Litopenaeus vannamei). Journal of Food Science and Technology. 2018;55(2):721-729. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-017-2983-z.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shrimp wastewater as a source of astaxanthin and bioactive peptides / I. R. Amado, M. P. González, M. A. Murado [et al.] // Journal of Chemical Technology and Biotechnology. - 2016. - Vol. 91, № 3. - P. 793-805. DOI: https://doi.org/10.1002/jctb.4647.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Amado IR, González MP, Murado MA, Vázquez JA. Shrimp wastewater as a source of astaxanthin and bioactive peptides. Journal of Chemical Technology and Biotechnology. 2016;91(3):793-805. DOI: https://doi.org/10.1002/jctb.4647.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование возможности применения отходов креветки северной Pandalus Borealis для обогащения продуктов питания / М. В. Киселева, О. В. Табакаева, Г. С. Татаренко [и др.] // Пищевая промышленность. - 2017. - № 1. - С. 20-24</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kiselyova MV, Tabakaeva OV, Tatarenko GS, Komlev SA. The study of possibility of using wastes of northern shrimp Pandalus borealis for food fortification. Food processing Industry. 2017;(1):20-24. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самсонов, М. В. Сравнительный анализ выделения астаксантина из панцирных отходов ракообразных с использованием ферментных препаратов трипсин, химотрипсин, протосубтилин / М. В. Самсонов, М. Л. Винокур, М. П. Андреев // Известия КГТУ. - 2017. - № 46. - С. 90-99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samsonov MV, Vinokur ML, Andreev MP. Study of the hydrolysis process of crustacean waste of boiled shrimps using protosubtilin. KSTU News. 2017;(46):90-99. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Автопротеолизаты из креветок и их использование / И. М. Виговская, А. Н. Баштовой, Г. Н. Тимчишина [и др.] // Инновации в биотехнологии аквакультуры и водных биоресурсов Японского моря : материалы международной научной конференции / Дальневосточный федеральный университет. - Владивосток, 2016. - C. 67-72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vigovskaya IM, Bashtovoy AN, Timchishina GN, Zagorodnaya GI, Yarochkin AP. Avtoproteolizaty iz krevetok i ikh ispolʹzovanie [Shrimp auto-proteases and their use]. Innovatsii v biotekhnologii akvakulʹtury i vodnykh bioresursov Yaponskogo morya: materialy mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Innovations in biotechnology of aquaculture and aquatic biological resources of the Sea of Japan: Proceedings of International scientific conference]; 2016; Vladivostok. Vladivostok: Far Eastern Federal University; 2016. p. 67-72. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
