<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Dairy industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Dairy industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Молочная промышленность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1019-8946</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">72611</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/1019-8946-2023-6-4</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Effect of Illumination on Milk Yield</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Влияние освещенности на молочную продуктивность крупного рогатого скота</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Довлатов</surname>
       <given-names>Игорь Мамедяревич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dovlatov</surname>
       <given-names>Igor M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>dovlatovim@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Благов</surname>
       <given-names>Дмитрий Андреевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Blagov</surname>
       <given-names>Dmitriy A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aspirantyra2013@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Павкин</surname>
       <given-names>Дмитрий Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pavkin</surname>
       <given-names>Dmitry Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>dimqaqa@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>24</fpage>
   <lpage>29</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-04T00:00:00+03:00">
     <day>04</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>12</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/72611/view">https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/72611/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследования проведены в условиях хозяйства Опытной Станции «Григорьевское» Ярославской области в стойловый период в течение 90 дней. Цель работы – выявление влияния освещенности на молочную продуктивность коров. Питательность хозяйственного рациона удовлетворяла физиологическим потребностям крупного рогатого скота. Сравнение проводилось между разработанным светильником СП-3 и установленным в хозяйстве ЛСП-2х36. В рассматриваемой секции было установлено 12 шт. светодиодных светильников (СП-3) с общим потреблением 108 Вт, взамен 4 ЛСП-2х36 с общим потреблением 288 Вт. Дополнительно улучшилась равномерность освещения и цветопередачи до 30 %. Предлагаемое переоборудование позволит увеличить экономию электроэнергии более в 2,6 раз. Выход молока увеличился на 4,5 %.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Illumination is an important variable that affects the milk yield. The present 90-day experiment took place on the premises of the Experimental Station Grigoryevskoe, Yaroslavl Region, Russia. The cows received feed and water that complied with veterinary and sanitary standards. The authors developed an SP-3 experimental lighting system of twelve LED lights with a total of 108 W. The uniformity of illumination and color rendering was improved by 30%. The control herd lived in their usual stalls with four fluorescent lights (LSP-2x36) with a total of 288 W. The new lighting system increased the energy saving by 2.6 times while the milk yield in the experimental herd grew by 4.5%.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>светодиодное освещение</kwd>
    <kwd>освещенность</kwd>
    <kwd>физиологическое состояние</kwd>
    <kwd>коровы</kwd>
    <kwd>молоко</kwd>
    <kwd>продуктивность</kwd>
    <kwd>рацион</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>LED lighting</kwd>
    <kwd>illumination</kwd>
    <kwd>physiological state</kwd>
    <kwd>cows</kwd>
    <kwd>milk</kwd>
    <kwd>productivity</kwd>
    <kwd>ration</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Leliveld, L. M. C. Dairy Cow Behavior Is Affected by Period, Time of Day and Housing / L. M. C. Leliveld [et al.] // Animals. 2022. № 12(4). P. 512.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leliveld, L. M. C. Dairy Cow Behavior Is Affected by Period, Time of Day and Housing / L. M. C. Leliveld [et al.] // Animals. 2022. № 12(4). P. 512.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yan, G. Developing a new thermal comfort prediction model and web-based application for heat stress assessment in dairy cows / G. Yan, Z. Shi, B. Cui, H. Li // Biosystems Engineering. 2022. № 214. P. 72-89.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yan, G. Developing a new thermal comfort prediction model and web-based application for heat stress assessment in dairy cows / G. Yan, Z. Shi, B. Cui, H. Li // Biosystems Engineering. 2022. № 214. P. 72-89.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пилыцикова, Ю. А. Влияние комбинированного излучения на молодняк птицы / Ю. А. Пилыцикова, О. Ю. Коваленко, С. А. Овчукова // Вестник ФГОУ ВПО МГАУ. 2012. № 2. С. 29-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pilycikova, Yu. A. Vliyanie kombinirovannogo izlucheniya na molodnyak pticy / Yu. A. Pilycikova, O. Yu. Kovalenko, S. A. Ovchukova // Vestnik FGOU VPO MGAU. 2012. № 2. S. 29-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Murphy, B.A. Identification of the blue light intensity administered to one eye required to suppress bovine plasma melatonin and investigation into effects on milk production in grazing dairy cows / A. M. Barbara [et al.] // Journal of Dairy Science. 2021. № 104 (11). 12127-12138.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Murphy, B.A. Identification of the blue light intensity administered to one eye required to suppress bovine plasma melatonin and investigation into effects on milk production in grazing dairy cows / A. M. Barbara [et al.] // Journal of Dairy Science. 2021. № 104 (11). 12127-12138.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lindkvist, S. Effects of achromatic and chromatic lights on pupillary response, endocrinology, activity, and milk production in dairy cows / S. Lindkvist [et al.] // PLoS ONE. 2021. № 16 (7). № 0253776.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lindkvist, S. Effects of achromatic and chromatic lights on pupillary response, endocrinology, activity, and milk production in dairy cows / S. Lindkvist [et al.] // PLoS ONE. 2021. № 16 (7). № 0253776.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Asher, A. The Effect of Exposing High Yielding Dairy Cows To Short Wavelength LED Illumination During The Night On Fatty Acid Profile / A. Aviv [et al.] // Research Square. 2022. № 3. 1240395.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Asher, A. The Effect of Exposing High Yielding Dairy Cows To Short Wavelength LED Illumination During The Night On Fatty Acid Profile / A. Aviv [et al.] // Research Square. 2022. № 3. 1240395.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макаров, Я. А. Светодиодное освещение в птицеводстве / Я. А. Макаров, А. В. Козлов // Мир инноваций. 2020. № 2. С. 3-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makarov, Ya. A. Svetodiodnoe osveschenie v pticevodstve / Ya. A. Makarov, A. V. Kozlov // Mir innovaciy. 2020. № 2. S. 3-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Высоцкая, Е. А. Совершенствование системы освещения производственных помещений сельскохозяйственных предприятий за счет внедрения энергосберегающих ламп / Е. А. Высоцкая, А. С. Корнев, Е. В. Полковников // Вестник Воронежского государственного аграрного университета. 2018. № 1 (56). С. 137-142.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vysockaya, E. A. Sovershenstvovanie sistemy osvescheniya proizvodstvennyh pomescheniy sel'skohozyaystvennyh predpriyatiy za schet vnedreniya energosberegayuschih lamp / E. A. Vysockaya, A. S. Kornev, E. V. Polkovnikov // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2018. № 1 (56). S. 137-142.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гордеев, В. В. Оценка освещенности в коровниках для фермы на 1200 коров / В. В. Гордеев [и др.] // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2017. № 92. С. 153-158.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gordeev, V. V. Ocenka osveschennosti v korovnikah dlya fermy na 1200 korov / V. V. Gordeev [i dr.] // Tehnologii i tehnicheskie sredstva mehanizirovannogo proizvodstva produkcii rastenievodstva i zhivotnovodstva. 2017. № 92. S. 153-158.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shirokov, Y. Technosphere safety as a factor of product cost reduction / Y. Shirokov, V. Tikhnenko // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering.2020. № 012133.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shirokov, Y. Technosphere safety as a factor of product cost reduction / Y. Shirokov, V. Tikhnenko // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering.2020. № 012133.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kinev, I. Е. Methods for calculating and visualizing the spatial distribution of illumination in three-dimensional models of optically complex scenes / I. E. Kinev, D. D. Zhdanov, A. D. Zhdanov, I. S. Potemin // Proceedings of the International Conference on Computer Graphics and Vision «Graphicon». 2022. № 32. С. 149-160.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kinev, I. E. Methods for calculating and visualizing the spatial distribution of illumination in three-dimensional models of optically complex scenes / I. E. Kinev, D. D. Zhdanov, A. D. Zhdanov, I. S. Potemin // Proceedings of the International Conference on Computer Graphics and Vision «Graphicon». 2022. № 32. S. 149-160.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Довлатов, И. М. Расчет расстояния от источника УФ-облучения, обеспечивающего необходимую дозу эффективного облучения / И. М. Довлатов, Л. Ю. Юферев // Инновации в сельском хозяйстве. 2018. № 3 (28). С. 618-625.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dovlatov, I. M. Raschet rasstoyaniya ot istochnika UF-oblucheniya, obespechivayuschego neobhodimuyu dozu effektivnogo oblucheniya / I. M. Dovlatov, L. Yu. Yuferev // Innovacii v sel'skom hozyaystve. 2018. № 3 (28). S. 618-625.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Демиденко, Л. Л. Автоматизированный расчет освещенности административных и производственных помещений / Л. Л. Демиденко, М. С. Морозов, Д. И. Габитова // В сб.: Энергетические и электротехнические системы. Международный сборник научных трудов. Под ред. С. И. Лукьянова, Е. Г. Нешпоренко. - Магнитогорск, 2020. С. 74-77.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demidenko, L. L. Avtomatizirovannyy raschet osveschennosti administrativnyh i proizvodstvennyh pomescheniy / L. L. Demidenko, M. S. Morozov, D. I. Gabitova // V sb.: Energeticheskie i elektrotehnicheskie sistemy. Mezhdunarodnyy sbornik nauchnyh trudov. Pod red. S. I. Luk'yanova, E. G. Neshporenko. - Magnitogorsk, 2020. S. 74-77.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов, В. В. Определение методом инфракрасной термографии заболеваний вымени коров маститом и их влияния на продуктивность / В. В. Кирсанов, Д. Ю. Павкин, И. М. Довлатов [и др.] // Агроинженерия. 2022. Т. 24. № 4. С. 4-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirsanov, V. V. Opredelenie metodom infrakrasnoy termografii zabolevaniy vymeni korov mastitom i ih vliyaniya na produktivnost' / V. V. Kirsanov, D. Yu. Pavkin, I. M. Dovlatov [i dr.] // Agroinzheneriya. 2022. T. 24. № 4. S. 4-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Широбокова, Т. А. О влиянии искусственного освещения на продуктивность крупного рогатого скота / Т. А. Широбокова, Л. А. Шувалова, И. И. Иксанов // Вестник ВИЭСХ. 2017. № 1 (26). C.18-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shirobokova, T. A. O vliyanii iskusstvennogo osvescheniya na produktivnost' krupnogo rogatogo skota / T. A. Shirobokova, L. A. Shuvalova, I. I. Iksanov // Vestnik VIESH. 2017. № 1 (26). C.18-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
