<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Dairy industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Dairy industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Молочная промышленность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1019-8946</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">72625</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/1019-8946-2023-6-19</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Russian Soft Cheeses of Italian Varieties: Quality and Safety</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Исследование качества и безопасности мягких сыров итальянской группы российского производства</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Меркулова</surname>
       <given-names>Надежда Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Merkulova</surname>
       <given-names>Nadezhda Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тохириён</surname>
       <given-names>Боисджони </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tohirien</surname>
       <given-names>Boisdzhoni </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4863-9834</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тихонов</surname>
       <given-names>Сергей Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tikhonov</surname>
       <given-names>Sergey L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tihonov75@bk.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тихонова</surname>
       <given-names>Валерьевна Наталья</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tikhonova</surname>
       <given-names>Natalya V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский государственный экономический университет</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Economic University</institution>
     <city>Yekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский государственный экономический университет</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Economic University</institution>
     <city>Yekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский государственный лесотехнический университет</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Forest Engineering University</institution>
     <city>Yekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Agrarian University</institution>
     <city>Yekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Agrarian University</institution>
     <city>Yekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>77</fpage>
   <lpage>80</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-04T00:00:00+03:00">
     <day>04</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>12</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/72625/view">https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/72625/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью исследования является изучение качества и безопасности сыров уральского сыроделия, освоившего традиционные итальянские технологии в рамках реализации программы импортозамещения. Объектом исследования явились мягкие итальянские сыры, производимые на минисыроварне г. Екатеринбурга. Выявлено, что за последние годы удалось выпустить на региональный рынок новую продукцию, моделирующую потребительские свойства популярных итальянских сыров и не уступающую им по характеристикам качества и безопасности. Проведена оценка качества и безопасности мягких сыров итальянской группы российского производства по стандартизированным показателям с применением общедоступных методов испытаний. Установлено, что уровень качества и безопасности мягких сыров, вырабатываемых местными сыроделами, в полной мере соответствует предельно допустимым установленным значениям, что свидетельствуют о высоком качестве рассматриваемой продукции. Исследование проводилось на базе единого лабораторного комплекса Уральского государственного экономического университета г. Екатеринбурга.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The Ural cheese industry is currently adapting traditional Italian technologies for Russian market as part of the import substitution program. The new products copy the original properties of popular Italian cheese varieties and compare favorably in quality and safety. This research featured soft Italian cheeses produced at a mini-cheese factory in Yekaterinburg. The tests were performed on the laboratory premises of the Ural State Economic University, Yekaterinburg. The quality and safety tests involved standard methods. The level of quality and safety of soft cheeses produced by local cheese makers fell withing the standard values and demonstrated high consumer properties.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>мягкие сыры</kwd>
    <kwd>качество</kwd>
    <kwd>безопасность</kwd>
    <kwd>технический регламент</kwd>
    <kwd>импортозамещение</kwd>
    <kwd>Рикотта</kwd>
    <kwd>Старккино</kwd>
    <kwd>Качотта</kwd>
    <kwd>экспертиза</kwd>
    <kwd>дегустационный анализ</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>soft cheeses</kwd>
    <kwd>quality</kwd>
    <kwd>safety</kwd>
    <kwd>technical regulations</kwd>
    <kwd>import substitution</kwd>
    <kwd>Ricotta</kwd>
    <kwd>Starcchino</kwd>
    <kwd>Caciotta</kwd>
    <kwd>expertise</kwd>
    <kwd>sensory evaluation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Золотин, А. Ю. Аспекты разработки мягкого сыра: выход и текстура продукта / А. Ю. Золотин, С. В. Симоненко, Е. С. Симоненко [и др.] // Пищевая промышленность. 2023. № 9. С. 43-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zolotin, A. Yu. Aspekty razrabotki myagkogo syra: vyhod i tekstura produkta / A. Yu. Zolotin, S. V. Simonenko, E. S. Simonenko [i dr.] // Pischevaya promyshlennost'. 2023. № 9. S. 43-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаева, Л. И. Качество сыров в зависимости от используемых заквасок / Л. И. Николаева, Э. М. Андриянова // Российский электронный научный журнал. 2023. № 1 (47). С. 32-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva, L. I. Kachestvo syrov v zavisimosti ot ispol'zuemyh zakvasok / L. I. Nikolaeva, E. M. Andriyanova // Rossiyskiy elektronnyy nauchnyy zhurnal. 2023. № 1 (47). S. 32-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нестеренко, Н. С. Расширение ассортимента кисломолочных продуктов, обогащенных функциональными ингредиентами / Н. С. Нестеренко, Р. А. Ворошилин, Е. М. Лобачёва [и др.] // Вестник ВСГУТУ. 2022. № 3 (86). С. 28-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nesterenko, N. S. Rasshirenie assortimenta kislomolochnyh produktov, obogaschennyh funkcional'nymi ingredientami / N. S. Nesterenko, R. A. Voroshilin, E. M. Lobacheva [i dr.] // Vestnik VSGUTU. 2022. № 3 (86). S. 28-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федосова, А. Н. Запатентованные разработки в области сыроделия и маслоделия / А. Н. Федосова, Н. В. Вагачёва, Е. Г. Дмитриева // Сыроделие и маслоделие. 2023. № 3. С. 38-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedosova, A. N. Zapatentovannye razrabotki v oblasti syrodeliya i maslodeliya / A. N. Fedosova, N. V. Vagacheva, E. G. Dmitrieva // Syrodelie i maslodelie. 2023. № 3. S. 38-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калугина, О. И. Реологические характеристики имитационного сыра / О. И. Калугина, А. С. Потанина [и др.] // Ползуновский Вестник. 2023. №. 2. С. 124-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalugina, O. I. Reologicheskie harakteristiki imitacionnogo syra / O. I. Kalugina, A. S. Potanina [i dr.] // Polzunovskiy Vestnik. 2023. №. 2. S. 124-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова, Н. Б. Технология мягкого сыра с использованием козьего молока и функциональных ингредиентов / Н. Б. Гаврилова, Н. Л. Чернопольская // Переработка молока. 2023. № 5 (283). С. 16-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, N. B. Tehnologiya myagkogo syra s ispol'zovaniem koz'ego moloka i funkcional'nyh ingredientov / N. B. Gavrilova, N. L. Chernopol'skaya // Pererabotka moloka. 2023. № 5 (283). S. 16-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ларионов, Г. А. Технология производства сыра «Качотта» с особенностями проведения стуфатуры / Г. А. Ларионов, А. В. Ефимов [и др.] // Вестник Чувашского государственного аграрного университета. 2023. № 2 (25). С. 129-134.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Larionov, G. A. Tehnologiya proizvodstva syra «Kachotta» s osobennostyami provedeniya stufatury / G. A. Larionov, A. V. Efimov [i dr.] // Vestnik Chuvashskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2023. № 2 (25). S. 129-134.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федосова, А. Н. Обогащение селеном мягких сыров, созревающих с благородной плесенью / А. Н. Федосова, М. В. Каледина [и др.] // Сыроделие и маслоделие. 2023. № 2. С. 43-46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedosova, A. N. Obogaschenie selenom myagkih syrov, sozrevayuschih s blagorodnoy plesen'yu / A. N. Fedosova, M. V. Kaledina [i dr.] // Syrodelie i maslodelie. 2023. № 2. S. 43-46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев, А. С. Экономические аспекты производства твердых сыров на базе фермерского хозяйства / А. С. Васильев, Е. Н. Чумакова, Ю. Т. Фаринюк // Экономика, труд, управление в сельском хозяйстве. 2023. № 4 (98). С. 87-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev, A. S. Ekonomicheskie aspekty proizvodstva tverdyh syrov na baze fermerskogo hozyaystva / A. S. Vasil'ev, E. N. Chumakova, Yu. T. Farinyuk // Ekonomika, trud, upravlenie v sel'skom hozyaystve. 2023. № 4 (98). S. 87-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оразханов, Ж. Тренды мирового ассортимента пищевых продуктов, их отражение на российском рынке / Ж. Оразханов, М. Г. Курбанова, Р. А. Ворошилин // Аграрная наука - сельскому хозяйству. 2021. С. 89-92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orazhanov, Zh. Trendy mirovogo assortimenta pischevyh produktov, ih otrazhenie na rossiyskom rynke / Zh. Orazhanov, M. G. Kurbanova, R. A. Voroshilin // Agrarnaya nauka - sel'skomu hozyaystvu. 2021. S. 89-92.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева, И. В. Устойчивое развитие отрасли сыроделия: проблемы и перспективы / И. В. Ковалева // Инновационная экономика: информация, аналитика, прогнозы. 2023. № 1. С. 114-119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva, I. V. Ustoychivoe razvitie otrasli syrodeliya: problemy i perspektivy / I. V. Kovaleva // Innovacionnaya ekonomika: informaciya, analitika, prognozy. 2023. № 1. S. 114-119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев, А. С. Экономические аспекты производства твердых сыров на базе фермерского хозяйства / А. С. Васильев, Е. Н. Чумакова, Ю. Т. Фаринюк // Экономика, труд, управление в сельском хозяйстве. 2023. № 4 (98). С. 87-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev, A. S. Ekonomicheskie aspekty proizvodstva tverdyh syrov na baze fermerskogo hozyaystva / A. S. Vasil'ev, E. N. Chumakova, Yu. T. Farinyuk // Ekonomika, trud, upravlenie v sel'skom hozyaystve. 2023. № 4 (98). S. 87-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Abdulbagiyeva, S. Morphophysiological parameters of hard and soft wheat genotypes depending on different water supply / S. Abdulbagiyeva, S. Mammadova [et al.] // Bulletin of Science and Practice. 2023. Vol. 9. № 4. P. 113-120.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abdulbagiyeva, S. Morphophysiological parameters of hard and soft wheat genotypes depending on different water supply / S. Abdulbagiyeva, S. Mammadova [et al.] // Bulletin of Science and Practice. 2023. Vol. 9. № 4. P. 113-120.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Paszczyk, B. Chemical Composition, Fatty Acid Profile, and Lipid Quality Indices in Commercial Ripening of Cow Cheeses from Different Seasons / B. Paszczyk, M. Polak-Śliwińska, A. E. Zielak-Steciwko // Animals. 2022. Vol. 12. №. 2. P. 198.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paszczyk, B. Chemical Composition, Fatty Acid Profile, and Lipid Quality Indices in Commercial Ripening of Cow Cheeses from Different Seasons / B. Paszczyk, M. Polak-Śliwińska, A. E. Zielak-Steciwko // Animals. 2022. Vol. 12. №. 2. P. 198.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Paszczyk, B. Cheese and Butter as a Source of Health-Promoting Fatty Acids in the Human Diet / B. Paszczyk // Animals. - 2022. - Vol. 12. - №. 23. - P. 3424.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paszczyk, B. Cheese and Butter as a Source of Health-Promoting Fatty Acids in the Human Diet / B. Paszczyk // Animals. - 2022. - Vol. 12. - №. 23. - P. 3424.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pajor, F. Changes in chemical composition and fatty acid profile of milk and cheese and sensory profile of milk via supplementation of goats’ diet with marine algae / F. Pajor [et al.] // Animals. 2023. Vol. 13. №. 13. P. 2152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pajor, F. Changes in chemical composition and fatty acid profile of milk and cheese and sensory profile of milk via supplementation of goats’ diet with marine algae / F. Pajor [et al.] // Animals. 2023. Vol. 13. №. 13. P. 2152.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Reis, M. G. Comparative evaluation of miniaturized and conventional NIR spectrophotometer for estimation of fatty acids in cheeses / M. G. Reis [et al.] // Spectrochimica Acta Part A: Molecular and Biomolecular Spectroscopy. 2022. Vol. 279. P. 121433.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reis, M. G. Comparative evaluation of miniaturized and conventional NIR spectrophotometer for estimation of fatty acids in cheeses / M. G. Reis [et al.] // Spectrochimica Acta Part A: Molecular and Biomolecular Spectroscopy. 2022. Vol. 279. P. 121433.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
